Stendete la vita su un tavolo e asportate i tumori dell'ingiustizia.
Vi sa života režete tumore nepravde. To je divno!
Il signor Valenti lo è perché... non solo suona "Oh, Johnny" con la pompa... ma con la lima da unghie su un tavolo... e il beccuccio dell'aspirapolvere... suona "It's a Great Day for the Irish".
G. Valenti je neobièan jer... ne samo da svira "Oh, Johnny'na pumpi za bicikl... veæ svira i na turpijici za nokte na visokom ravnom stolu... a svira i "Great Day for the Irish" na cijevi usisavaèa za prašinu.
Quando mi sono svegliato, ero steso su un tavolo operatorio o roba del genere.
Kad sam se probudo, bio sam na nekakvom stolu za operacije.
L'ho messo su un tavolo e c'erano dei Vulcaniani lì vicino...
Stavio sam je na stol i blizu su bili Vulkanci...
Ed ero all'obitorio e tu eri su un tavolo.
Bio sam u mrtvaènici, a ti si bila u frižideru.
Facevano la cernita su un tavolo da gioco.
A sortiraIi su pakete na stoèiæu za kartanje.
Ti hanno messo su un tavolo per pulirti, mi hai guardata e hai fatto un soriso.
Stavili su te na sto da te srede... Pogledala si me, i smejala se.
Ricordo che ero distesa su un tavolo.
Sjeæam se da sam ležala na stolu.
Dan, smonta l'angolo delle tette e metti su un tavolo da poker.
Dane, makni ugao sa ženskama i postavi stoI za poker.
La prima volta che mi vedrai nuda sara' su un tavolo operatorio.
Prvi put kada me budeš video golu biæe na operacionom stolu
Sei disteso su un tavolo d'acciaio per cadaveri.
Zašto? - Pa ležiš na tom stolu za mrtve ljude.
lui e Barry, il mio migliore amico, che se la scopa su un tavolo dell'IKEA che ho acquistato a buon prezzo.
Moj najbolji prijatelj Beri upravo je ševi na Ikeinom kuhinjskom stolu kojeg sam zaista povoljno kupio.
Non l'abbiamo mai fatto su un tavolo.
Nismo nikada radili to na stolu.
Una neonata su un tavolo operatorio non e' proprio un'attrattiva, tra gli aspiranti genitori.
Beba na operacionom stolu nije baš najbolja prilika za buduæe roditelje.
Ora, nel mio caso avrebbe dovuto urlare molto forte, visto che ero steso e aperto in due su un tavolo operatorio, mentre mi stavano ricucendo nel punto in cui un certo negro aveva cercato di affettarmi come una mela.
U mom slučaju, On je morao uzviknuti naglas, ja ležim na krevetu u dva dijela, ponovo zakrpan jer me neki crnjo htio... izrezati kao jabuku.
Tiralo su e mettilo su un tavolo.
Podigni ga i stavi ga na sto.
Francamente non so che diavolo sto cercando, ma cerco di evitare che quella ragazzina finisca su un tavolo del tuo obitorio.
Iskreno, nemam blagog pojma šta tražim, ali pokušavam da spreèim da tinejdžerka završi na stolu u tvojoj mrtvaènici.
Lo voglio davanti a me, in ginocchio o su un tavolo per l'autopsia.
Želim ga pred sobom. Na kolenima ili u sanduku!
Il mio tipo preferito di paziente e' privo di sensi su un tavolo con un tubo infilato nella gola.
Moja omiljena vrsta pacijenata su nesvesni na stolu sa crevom u grlu.
Ok, ragazzi, spero che vi ricordiate che non siamo a Wimbledon, ma su un tavolo di un ospedale sul quale stai rafforzando i muscoli per poter operare di nuovo in futuro.
Momci, ovo nije Wimbledon, već sto za sastanke u bolnici, gde radite na jačanju mišića, da možete da operišete ponovo.
Avevamo caffe' e ciambelle su un tavolo in bella vista, accanto a una campanella.
Забавно тек следи. Ставе ти кафу и крофне у близини а поред звона.
Prima di allora, non pensavo nemmeno che avrei voluto o potuto lavorare di nuovo su un tavolo operatorio.
Prije toga, nisam vjerovala da æu ikada više kroèiti u salu.
Se li sparge su un tavolo, il giorno dopo saranno asciutti.
Ako ga rasporediš po stolu, do jutra bi trebalo da se osuši.
È su un tavolo dell'obitorio in questo preciso momento.
Dok mi ovde sad sedimo, on leži u mrtvaènici.
Una notte mi ritrovai su un tavolo operatorio con un'infermiera che diceva:
Jedne sam se večeri našao na operacijskom stolu...
E infine eccolo la', steso su un tavolo.
Био је ту... Лежао је на столу.
La tua ex-fidanzata ti ha detto di non richiamarla piu', e ti lecchi le ferite su un tavolo da gioco?
Bivša verenica ti je rekla da je ne zoveš pa si ubijao tugu pokerom.
Le telecamere che hai chiesto fossero rivolte su un tavolo hanno momentaneamente creato un angolo cieco.
Kamere koje si usmerio prema stolu stvorile su privremene mrtve uglove.
E salirò su un tavolo muovendo il culo a ritmo di RiRi.
I na stolu æu da tresem moja sranja Riri.
C' era una persona su un tavolo come se stessero eseguendo un' operazione chirurgica.
Držali su nekoga na stolu kao da su vršili operacije tamo.
Le pergamene sono molto comode, perché si possono creare grandi immagini su un tavolo molto piccolo.
Svitak je veoma zgodan jer možete napraviti veliku sliku na veoma malom stolu.
Noi lo prendiamo, lo posiamo su un tavolo con due ricompense in cibo, ma in questo caso solo quello a destra riceve il premio.
Узимамо га, стављамо га на сто где су две награде у храни, али у овом случају само она десно добија храну.
Così ho sistemato delle candele su un tavolo, le ho accese, e poi le ho spente, poi ho ripetuto questo processo con la stessa serie di candele, poi ho montato i video in una grande immagine.
Postavio sam sveće na sto, zapalio ih, a potom i ugasio. Potom sam isto to ponovio sa istim brojem sveća, a zatim od toga napravio veću sliku.
Inizia con un mazzo di carte su un tavolo, un vecchio uomo e un'affermazione: "Non toccherò il mazzo fino alla fine."
Počinje špilom karata na stolu, starcem i tvrdnjom, "Neću dotaći špil karata do kraja."
Stavo parlando ad un gruppo di circa 300 bambini tra i sei e gli otto anni, al museo dei bambini, e ho portato con me una borsa piena di gambe, simili a quelle che vedete qui sopra, e le ho disposte su un tavolo, per i bambini.
Obraćala sam se grupi od oko 300 dece, starih od šest do osam godina, u jednom muzeju za decu i sa sobom sam ponela vreću nogu, sličnih ovima koje vidite ovde. Poređala sam ih po stolu pred tom decom.
1.2687900066376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Baš sam ga video u mrtvaènici. 